in the meantime - WordReference Słownik angielsko-polski

WordReference.com | Słowniki językowe online

Słownik angielsko-polski | in the meantime

Fora

- Zobacz Również:
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

in the meantime

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

definicja | po hiszpańsku | po rosyjsku | Angielskie synonimy | angielskie kolokacje | Conjugator [EN] | w kontekście | obrazy

Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "meanwhile" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: in | the | meantime

WordReference
Definition
Synonyms

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
meanwhile, meantime adv	(at the same time)	w tym samym czasie wyr.
		w międzyczasie przyim. + m
	Some of them were at the party. Meanwhile, their children at home were making a mess of the kitchen.
	Część z nich była na przyjęciu. W tym samym czasie pozostawione w domu dzieci robiły bałagan w kuchni.
meanwhile, meantime adv	(during this time)	w międzyczasie przyim. + m
	It will be a few minutes before the water boils, and meanwhile you can cut the potatoes.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
meanwhile adv	(anyway, on another topic)	zmieniając temat im. czyn. + m
	The cake has to bake for 15 more minutes. Meanwhile, did you talk to Scott?

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
Angielski		Polski
in the meanwhile adv	(in the meantime, for the time being)	w międzyczasie przyim. + m
	My car broke down yesterday and is being repaired. In the meanwhile I will be taking the bus to work.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

'in the meantime' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

in the interim - in the meanwhile

Synonimy: meanwhile, in the interim, until then, for now, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "in the meantime" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "in the meantime".

At the same time vs In the meantime - English Only forum
at the same time/in the meantime - English Only forum
first (in the meantime) - English Only forum
for the meantime or in the meantime - English Only forum
I've lived easy in the meantime - English Only forum
in the mean time [meantime] - English Only forum
in the meantime - English Only forum
In the meantime - English Only forum
in the meantime and at the meantime - English Only forum
"In the meantime" should always be written between commas? - English Only forum
In the meantime vs meantime - English Only forum
In the meantime vs until then - English Only forum
In The Meanwhile & Meantime - English Only forum
Is 'in the meantime' used as conjuction? - English Only forum
<Meanwhile> Vs <In the meantime> Vs <At the same time> - English Only forum
Simultaneously vs <in the> meanwhile/meantime - English Only forum
take a seat, in the meantime - English Only forum

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla in the meantime.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Linki: ⚙️Preferencje | Skróty | Polityka Prywatności | Warunki świadczenia usług | Wspieraj WR | Fora | Sugestie

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.